Gratitude, 2021

Cette sculpture est une ode à la vie.
Généralement, chaque feuille d’un trèfle à quatre feuilles a sa propre signification.
• La première légende dit que la 1ère feuille est pour l’Espérance, la 2nde pour la Foi, la 3ème pour la Charité et la 4ème pour la Chance.
• La seconde légende indique que la 1ère feuille serait la Renommée, la 2nde pour la Richesse, la 3ème pour l’Amour et la 4ème pour la Santé.
Ce trèfle qui se balance (si on le touche délicatement) est l’union de ces deux légendes ainsi qu’un hommage et un symbole des espoirs que l’on porte en soi et qui ne demandent qu’à éclore.

*******************************************

This sculpture is a tribute to life.
Usually, each leaf of a four-leaf clover has its own meaning.
• The first legend says that the 1st leaf is for Hope, the 2nd for Faith, the 3rd for Charity and the 4th for Luck.
• The second legend indicates that the 1st leaf would be for Fame, the 2nd for Wealth, the 3rd for Love and the 4th for Health.
This swinging four leaf clover (if you touch it delicately) is the union of these two legends as well as a tribute and a symbol of the hopes that we carry within ourselves and which only ask to bloom.